1. Overview
Masaaki Ōsumi (大隅 正秋Ōsumi MasaakiJapanese, born November 26, 1934) is a prominent Japanese animation director and director, known for his significant contributions to early Japanese television animation and theatrical films. His career is characterized by a strong commitment to artistic integrity and a distinctive directorial style, which often led to creative disputes with production committees. He is particularly recognized for his foundational work on iconic series such as the 1969 *Moomin* TV series and *Lupin the Third Part I*, where his refusal to compromise his vision for commercial appeal shaped the series' initial artistic direction. Beyond directing, Ōsumi has also been involved in new media development, including virtual idols, and has pursued academic research in computer animation.
2. Early Life and Background
Masaaki Ōsumi was born on November 26, 1934, in Ashiya City, Hyōgo Prefecture, Japan. His early exposure to the arts began with his involvement in puppet theater.
2.1. Early Activities and Education
In his formative years, Ōsumi co-founded and led a puppet theater troupe called "Kobe Puppet Art Theater" (神戸人形芸術劇場Kōbe Ningyō Geijutsu GekijōJapanese) with his brother in Kobe. This experience provided him with a foundational understanding of storytelling and character performance. Later in his career, he pursued advanced studies, completing a master's program in Media Science at the Graduate School of Media Science at Tokyo University of Technology in 2005. Following his graduation, he became a creative advisor at the Katayanagi Research Institute of the same university, contributing to academic and research initiatives related to media and animation.
3. Career Beginnings
Ōsumi's entry into the animation industry was facilitated by his background in puppet theater, which connected him with key figures in the nascent Japanese animation scene.
3.1. Joining Tokyo Movie Shinsha
His involvement with puppet theater, particularly through connections with Yutaka Fujioka (藤岡豊) of the "Hitomiza" puppet theater, led him to join Tokyo Movie (later known as Tokyo Movie Shinsha or TMS), one of Japan's pioneering animation studios. He quickly became an active and influential figure in the studio's early productions, where he began to develop his unique directorial approach.
3.2. Early Works and Puppet Theater
Ōsumi's early animation projects at Tokyo Movie included directing episodes for series such as *Obake no Q-tarō* (1967-1968), *Perman* (1967-1968), and *Kaibutsu-kun* (1968-1969). His experience in puppet theater, which emphasized visual storytelling and character expression, significantly influenced his work in animation, allowing him to bring a distinct theatrical sensibility to the medium.
4. Directorial Style and Philosophy
Masaaki Ōsumi is known for his distinctive approach to directing, which set him apart from many of his contemporaries. His method prioritized direct communication and artistic intuition over rigid adherence to conventional production practices.
Ōsumi, much like his contemporary Isao Takahata, often conveyed his instructions verbally to animators and staff rather than relying solely on detailed storyboards. This approach fostered a more fluid and collaborative creative environment, allowing for spontaneous artistic input during production. For instance, during the production of the theatrical film *Hashire Merosu*, animator Hiroyuki Okiura effectively took on the role of creating the actual storyboards, which Ōsumi later described as a significant and transformative experience for his own creative process. Ōsumi's philosophy emphasized a sophisticated and often cynical narrative style, prioritizing artistic expression over commercial demands or conventional storytelling tropes, especially those aimed at younger audiences.
5. Major Productions and Controversies
Ōsumi's career is marked by several key productions that became highly influential, as well as notable controversies stemming from his unwavering artistic vision.
5.1. Moomin (1969 TV series)
In 1969, Ōsumi served as director for the initial 26 episodes of the *Moomin* TV series, a collaboration with animator Yasuo Ōtsuka. While the series was an immediate hit, it faced strong objections from the original Finnish author, Tove Jansson. Jansson expressed significant dissatisfaction with the depiction of her characters and the narrative deviations from her books, famously stating, "My Moomin is No car, No fight, and No money," criticizing the inclusion of elements like violence and money-related plots that were absent in her original works. Due to Jansson's complaints and concurrent financial issues within Tokyo Movie, production of the series was shifted to Mushi Production after the 26th episode. The subsequent *New Moomin* series (1972), produced entirely by Mushi Production, adopted a different character design and plot direction. Later, in 1990, the series *Tanoshii Moomin Ikka* (楽しいムーミン一家Tanoshii Mūmin IkkaJapanese) was produced by Telescreen and officially recognized by Moomin Characters as the "world standard" for animated *Moomin*. This recognition led to a self-imposed restriction on re-broadcasts and home video releases of Ōsumi's original 1969 series in Japan, effectively making it a "sealed work."
5.2. Lupin the Third Part I
Ōsumi's most widely recognized and controversial work is his direction of the early episodes of *Lupin the Third Part I* in 1971, again collaborating with Yasuo Ōtsuka. Ōsumi directed the first six episodes, as well as episode nine and twelve, with some degree of involvement in episodes seven, ten, and eleven, which were completed by his successors. His directorial vision for *Lupin the Third* was characterized by a sophisticated, stylish, and cynical hard-boiled tone, which resonated with a niche audience and continues to have dedicated supporters. He consciously aimed to create a series that challenged the conventional "good versus evil" narratives prevalent in children's television animation at the time.
However, the series struggled with low viewership ratings during its initial broadcast. The television network demanded that the target audience be lowered and the content be made more child-friendly. Ōsumi staunchly refused to compromise his artistic vision, leading to his dismissal after the third episode aired. Following his departure, the direction was taken over by the acclaimed duo Isao Takahata and Hayao Miyazaki, credited as the "A Production Direction Group." They shifted the series' tone from Ōsumi's cynical, hard-boiled style to a more comical and teamwork-oriented approach. Despite their efforts, ratings did not significantly improve, and the series was ultimately canceled after two cours, totaling 23 episodes.
A notable detail from Ōsumi's tenure is the appearance of "Ōgū Masaaki" (大偶正秋Ōgū MasaakiJapanese) as the judge's name on Fujiko Mine's arrest warrant in the first episode, a subtle nod to the director. Furthermore, the change in Fujiko Mine's voice actress from Eiko Masuyama in the pilot films to Yukiko Nikaido in *Part I* was reportedly due to Masuyama's discomfort with performing the more "erotic scenes" required by Ōsumi's direction. Despite its initial struggles, *Lupin the Third Part I* gained significant critical re-evaluation through numerous re-broadcasts between 1975 and 1976, which led to the production of the highly successful *Lupin the Third Part II*. Ōsumi later returned to the *Lupin* franchise in 1993, directing the TV special *Lupin the Third: Orders to Assassinate Lupin*, signaling a reconciliation with Tokyo Movie Shinsha after 22 years.
5.3. Other Notable Works
Beyond his highly publicized work on *Moomin* and *Lupin the Third*, Ōsumi directed or contributed to a wide range of other significant television series and films, showcasing the breadth of his creative output. These include the documentary anime *Anime Document: Michi e no München* (1972), the chief director role for *La Seine no Hoshi* (1975), and serving as the original creator, director, and lyricist for *Robokko Bīton* (1976-1977). His filmography also encompasses theatrical films and Original Video Animations (OVAs), demonstrating his versatility across different animation formats. Additionally, he has been involved in "mask play musicals," also known as "costume musicals," for groups such as Gekidan Hikosen.
6. Later Career and Academic Pursuits
In his later career, Masaaki Ōsumi expanded his activities beyond traditional animation production, venturing into new media and contributing to academic research.
6.1. Virtual Idol Development
In 1996, Ōsumi played a significant role in the development of "Date Kyoko" (伊達杏子Date KyōkoJapanese), who debuted as the world's first virtual idol. This pioneering project showcased Ōsumi's interest in the intersection of technology and entertainment, pushing the boundaries of digital character performance and media.
6.2. University and Research
Demonstrating his commitment to both practical application and theoretical understanding, Ōsumi pursued postgraduate studies at Tokyo University of Technology. In 2003, he enrolled in the Master's program in Media Science at the university's Graduate School of Media Science, alongside Monkey Punch, the creator of *Lupin the Third*. Their joint enrollment focused on researching computer animation, reflecting Ōsumi's continuous engagement with evolving animation technologies. He completed the program in 2005 and subsequently took on the role of creative advisor at the Katayanagi Research Institute within the same university, where he continues to contribute to academic endeavors and advise on creative projects.
7. Collaborations and Relationships
Throughout his career, Masaaki Ōsumi forged professional relationships with other prominent figures in the anime industry, influencing and being influenced by their work.
7.1. Collaboration with Yoshiyuki Tomino
Ōsumi held a high regard for director Yoshiyuki Tomino, recognizing him as an individual with a sensibility similar to his own. This mutual professional respect led to several collaborations. Ōsumi notably enlisted Tomino as a storyboard artist for *Moomin* (1969), and later entrusted him with the direction of the final cour (episodes 27-39) of *La Seine no Hoshi* (1975), where Ōsumi served as chief director and general director. Tomino himself has acknowledged his positive impression of Ōsumi, stating that he readily accepted the *Moomin* assignment, highlighting the strong rapport between the two directors.
8. Filmography
Masaaki Ōsumi's extensive filmography includes a diverse range of television series, theatrical films, and other animation projects, showcasing his roles as director, supervisor, scriptwriter, and even original creator.
8.1. Television Series
- Big X* (ビッグXBiggu EkusuJapanese) (1965) - Direction (Episode 59)
- Obake no Q-tarō* (オバケのQ太郎Obake no KyūtarōJapanese) (1967-1968) - Direction
- Perman* (パーマンPāmanJapanese) (1967-1968) - Direction
- Kaibutsu-kun* (怪物くんKaibutsu-kunJapanese) (1968-1969) - Direction, Script
- Moomin* (ムーミンMūminJapanese) (1969) - Direction (Director) (Episodes 1-26)
- Lupin the Third Part I* (ルパン三世 (TV第1シリーズ)Rupan Sansei (TV Dai Ichi Shirīzu)Japanese) (1971) - Direction (Director) (Episodes 1-12)
- Anime Document: Michi e no München* (アニメドキュメント ミュンヘンへの道Anime Dokyumento Myunhen e no MichiJapanese) (1972) - Director
- La Seine no Hoshi* (ラ・セーヌの星Ra Sēnu no HoshiJapanese) (1975) - Chief Director (Episodes 1-26), General Director (Episodes 27-39)
- Robokko Bīton* (ろぼっ子ビートンRobokko BītonJapanese) (1976-1977) - Original Creator, Director, Lyrics
- The Yearling* (子鹿物語Kojika MonogatariJapanese) (1983) - Director
- Lupin the Third: Orders to Assassinate Lupin* (ルパン三世 ルパン暗殺指令Rupan Sansei Rupan Ansatsu ShireiJapanese) (1993) - Director
8.2. Theatrical Films
- Attack No. 1* (アタックNo.1 涙の世界選手権Atakku Nanbā Wan Namida no Sekai SenshukenJapanese) (1970) - Direction (Director)
- Moomin* (ムーミンMūminJapanese) (1971) - Direction (Director)
- Umi da! Funade da! Nikoniko, Pun* (海だ!船出だ!にこにこ、ぷんUmi da! Funade da! Nikoniko, PunJapanese) (1989) - Script
- Hashire Merosu* (走れメロスHashire MerosuJapanese) (1992) - Director, Script
- Doraemon: Nobita's Great Adventure in the Spiral City* (ドラえもん のび太のねじ巻き都市冒険記Doraemon Nobita no Nejimaki Toshi BōkenkiJapanese) (1997) - CG Supervisor
8.3. OVAs and Other Projects
- Young Scheherazade* (ヤング・シェヘラザードYangu SheherazādoJapanese) (OVA) (2004) - Director
- Cake-ya Ken-chan* (ケーキ屋ケンちゃんKēki-ya Ken-chanJapanese) (TV drama) (1972)
- Omocha-ya Ken-chan* (おもちゃ屋ケンちゃんOmocha-ya Ken-chanJapanese) (TV drama) (1973)
9. Evaluation and Legacy
Masaaki Ōsumi's career is a testament to his artistic integrity and pioneering spirit in the Japanese animation industry. Despite facing significant production challenges and controversies, his work left an indelible mark on the medium.
9.1. Critical Reception and Controversies
Ōsumi's directorial style often prioritized a sophisticated, mature, and sometimes cynical narrative over broad commercial appeal, which led to both critical acclaim and significant production issues. The controversies surrounding *Moomin* and his dismissal from *Lupin the Third Part I* are prime examples of his refusal to compromise his artistic vision. In the case of *Moomin*, his interpretation clashed directly with the original author's intent, leading to a production halt and a shift in studios. For *Lupin the Third*, his insistence on a hard-boiled, adult-oriented tone, despite low initial ratings and network pressure to simplify the series for children, ultimately led to his departure. While these decisions resulted in immediate setbacks and dismissals, they also cemented his reputation as a director committed to his creative principles, regardless of commercial consequences. The subsequent re-evaluation and enduring popularity of *Lupin the Third Part I* among fans underscore the lasting appeal of his original, uncompromising vision.
9.2. Artistic Influence and Legacy
Masaaki Ōsumi's artistic influence on subsequent generations of animators and directors is significant, particularly through his early work on *Lupin the Third Part I*. His urban, stylish, and cynical approach to animation, which defied the prevalent "good versus evil" tropes, paved the way for more complex and mature themes in television anime. His preference for conveying instructions verbally rather than relying solely on storyboards also highlights a unique, intuitive, and collaborative directorial method that emphasized the animator's direct contribution. Despite the controversies, his early contributions to iconic series demonstrated a commitment to pushing creative boundaries, establishing a legacy of artistic integrity that continues to be recognized in the history of Japanese animation.
10. External Links
- [http://osumi.air-nifty.com/ Masaaki Ōsumi's Workplace] (Official Website)
- [https://twitter.com/MasaakiOsumi Masaaki Ōsumi on Twitter]
- [https://www.imdb.com/name/nm1047292/ Masaaki Ōsumi at IMDb]